Tailles :
36/38 (40/42)

Quantité nécessaire :
environ 700 (800) g col. 12 (aubergine) 

N° d’aiguilles :
Aiguilles circulaires n° 9 à 10 et n° 12

Points :
Jersey endroit : rgs end. : m. end., rgs env. : m. env.
Point mousse : rgs end. et env. : m. end.
Côtes 1/1 :
1e rg (= rg env.) : entre les m. lis., alterner 1 m. env., 1 m. end. 
2e rg : entre les m. lis., tric. les m. comme elles se présentent 
Rép. ces 2 rgs.
Lisière perlée : en début de rg, glis. 1 m. en la prenant à l’end. ; en fin de rg, tric. 1 m. end. Sauf indication contraire, faire toujours des lisières perlées. 
Lisière sur 2 mailles: en début de rg, tric. 2 m. end. ; en fin de rg, glis. 2 m. en les prenant à l’env., faire suivre le fil devant les 2 m. lis. La lisière double n’est tricotée qu’en bordure des devants (voir instructions).
Lisière chaînette : en début de rg, tric. 1 m. end. torse ; en fin de rg, glis. 1 m. en la prenant à l’env., faire suivre le fil devant la m. lis. La lisière chaînette n’est tricotée que dans les finitions, pour la bordure des devants. 
Diminutions décoratives côté gauche du travail :
Sur un rg end., en fin de rg, tric. un surjet simpleavec les 2 m. précédant la lis. sur 2 m. (= glisser 1 m. en la prenant à l’end., tric. la m. suivante à l’end puis passer la m. glissée par-dessus la m. tric.). 
Diminutions décoratives côté droit du travail :
Sur un rg end., en début de rg, tric. ens. à l’end. les 2 m. suivant la lis. sur 2 m.    

Échantillons :
Jersey endroit : 8 m. x 12 rgs = 10 cm x 10 cm
Côtes 1/1 : (mesuré légèrement étiré) 9 m x 12 rgs = 10 cm x 10 cm
Bordure en côtes 1/1 : (avec les aig. plus fines) 10 m. x 12 rgs = 10 cm x 10 cm

Instructions :
Dos : (les indications pour la taille 40/42 figurent entre parenthèses)
Monter 45 (49) m. + 2 m. lis. et, en commençant par 1 rg sur l’env., tric. 8 cm (= 9 rgs) en côtes 1/1. Cont. en jersey end. À 58 (61) cm (= 71 (75) rgs) de hauteur totale, former les épaules en rab. de ch. côté ts les 2 rgs, 2 x 5 m. et 1 x 4 (6) m. Mettre en attente les 19 m. centrales.
Devant gauche :
Monter 20 (22) m. + 3 m. lis. et, en commençant par 1 rg sur l’env., débuter ce rg par une lis. sur 2 m. et le term. par une lis. perlée. Tt le long de ce devant, côté droit du travail (= couture du côté), tric. une lis. perlée et côté gauche du travail (= bordure du devant), tric. une lis. sur 2 m. Tric. 8 cm (= 9 rgs) en côtes 1/1, puis cont. en jersey end. À 35 (37) cm (= 43 (45) rgs) de hauteur totale, au rg end. suivant, pour l’encolure en V, côté gauche du travail, faire 1 dim. décorative. Rép. cette dim. encore 6x ts les 4 rgs (= 16 (18) m.). À 58 (61) cm (= 71 (75) rgs) de hauteur totale, former l’épaule, côté droit du travail, en rab. ts les 2 rgs 2 x 5 m. et 1 x 6 (8) m., en tric. à la fin les 2 m. lis. ens. à l’end. 
Devant droit :
Tric. comme le devant gauche mais en vis-à-vis et au 1e rg (= rg sur l’env.), tric. la 1e m. en lis. perlée, commencer les côtes 1/1 par 1 m. env. et tric. une lis. sur 2 m. en fin de rg. 
Manches :  
Monter 16 (18) m. + 2 m. lis. et, en commençant par un rg sur l’env., tric. 8 cm (= 9 rgs) en côtes 1/1. Cont. en jersey end. en répartissant au 1e rg 6 augm. (= tric. en m. end. torse le fil entre 2 m.) (= 24 (26) m.). De ch. côté, augm. 1 m. 4 rgs plus haut puis ts les 8 rgs, 4x 1 m. (= en début de rg après la m. lis. et en fin de rg avant la m. lis., tric. en m. end. torse le fil entre 2 m.) (= 34 (36) m.). À 46 (48) cm (= 55 (57) rgs) de hauteur totale, au rg end. suivant, rab. ttes les m. en les tric. à l’end. Tric. une 2e manche identique. 

Finitions :
Ttes les coutures seront faites en couture invisible. Conseil :pour obtenir une couture plate, utiliser une soie à coudre de couleur assortie. Placer les deux pièces à assembler côte à côte, endroit vers le haut. Pour la couture des côtés et des manches, prendre avec l’aig. le fil entre la m. lis. et la m. juste à côté, alternativement dans la pièce de droite et dans celle de gauche et tirer le fil après quelques cm pour fermer la couture. Les m. lis. se placent alors sur l’envers du tricot et on a une couture nette et presque invisible. Procéder de même pour assembler les épaules en piquant l’aig. alternativement dans une m. du dos et une m. du devant. De la même manière monter les manches puis fermer la couture des côtés et des manches. Pour la bordure des devants, avec les aig. plus fines, rel. environ 167 (171) m. le long des devants et de l’encolure du dos en rel. ces m. à l’arrière de la lis. sur 2 m. qui forme ainsi un bord bien net tout du long de la bordure. Tric. ensuite 4,5 cm (= 5 rgs) en côtes 1/1 en faisant des lis. chaînette. Rab. ttes les m. en les tric. comme elles se présentent.

Abréviations :
aig. = aiguille(s) • augm. = augmenter • ch. = chaque • col. = coloris • cont. = continuer • dim. = diminuer • end. = endroit • ens. = ensemble • env. = envers • lis. = lisière • m. = maille(s) • rab. = rabattre • rel. = relever • rg(s) = rang(s) • rép. = répéter • term. = terminer • tric. = tricoter • tt/ts/ttes = tout/tous/toutes